Os quinze contos de As ruas lá fora são mergulhos em eventos do cotidiano. Em situações pontuais e urgentes, pessoas comuns concentram toda uma história de vida e seus dilemas. Os protagonistas são figuras quaisquer, mas que não cessam de surpreender: um sujeito que mora num túnel da Serra do Mar, uma mulher que zela pela sua vaga de garagem, uma garçonete que derruba a bandeja e fica presa num déjà-vu. Alguns desses personagens se veem presos no ciclo vicioso que as levou até ali. Outras talvez possam mudar seu destino. Diante de acontecimentos que fazem desabar os cenários que sustentam sua rotina, essas personagens são obrigadas a pôr em questão seu lugar no mundo. Capa de Sílvia Nastari a partir de pintura de Marcelo Tolentino. Orelha: Maria Fernanda Elias Maglio.