Letra e arte: os dois mundos do escritor aparecem unidos na seção "Inéditos/Originais/Desenhos", um dos destaques deste número dos CADERNOS. Nela, o leitor encontra cinco textos poéticos até então nunca publicados, duas páginas do datiloscrito original do Poema sujo (1976) - peça notória da obra do autor maranhense - e quatro desenhos feitos em 1996. Dias Gomes, Antonio Henrique Amaral e Moacyr Félix prestam depoimentos sobre o amigo, enquanto Alcides Villaça e Wilson Coutinho se debruçam, respectivamente, sobre a literatura do poeta e a sua atividade como crítico de arte.