Não se pode mais falar em Direito do Trabalho, neste novo século que se inicia, sem recorrer ao conhecimento do meio ambiente em que as relações laborais ocorrem, analisando-o, criticando-o e responsabilizando quem não o respeita. (...) Além disso, como deve ser a responsabilidade empresarial pelo meio ambiente do trabalho e as perspectivas do futuro corporativo por meio da compliance e sustentabilidade. A tragédia de Santa Maria serve para ilustrar como o meio ambiente do trabalho e a tutela dos direitos da personalidade se encontram, inclusive na jurisdição transnacional de proteção dos direitos humanos trabalhistas. São esses os desafios propostos pelos articulistas dessa obra coletiva aos leitores. Luiz Eduardo Gunther Desembargador do Trabalho do TRT da 9ª Região. Membro da Academia Nacional de Direito do Trabalho e do Instituto Histórico e Geográfico do Paraná.