Em um congresso de automóveis na Alemanha, Antonio Garrido é convidado por engano para um jantar. Na ocasião, a esposa do anfitrião conta sobre seu novo projeto, uma tese de doutorado sobre o período de Carlos Magno. Atraído pelo tema, Garrido decidiu pesquisar a fundo. Foram oito anos de trabalho, escrevendo "entre aeroportos, em meio de reuniões". O produto final dessa empreitada é "A Escriba", romance baseado em uma ampla pesquisa de documentação histórica da Idade Média. A história de passa na Germânia, em 799, quando Carlos Magno está prestes a ser coroado pelo papa Leão III o monarca do novo Império Romano do Ocidente. Esse acontecimento traz ao centro da história a escriba que dá título ao livro, uma saga histórica e um thriller apaixonante.