Depois de James Joyce a literatura nunca mais foi a mesma. Ninguém pôde ficar indiferente a seu gênio. Nem mesmo os que jamais se aventuraram pelas turbulências de "Ulisses", seu romance mais famoso. Joyce influenciou, de uma maneira ou de outra, todos os escritores que lhe sucederam. Deu rédeas ao inconsciente, permitiu que este guiasse a narrativa. Libertou a linguagem, recusando-se a ficar trancado em qualquer tradição. Uma obra fascinante e corajosa que refletiu uma existência igualmente distante do convencional, como nos mostra este brilhante retrato traçado por Edna O’Brien, integrando a série "Breves Biografias". "James Joyce", de Edna O’Brien, é um texto à altura da genialidade do escritor.