Enclausurados em um antigo convento mexicano, os bandidos Valdez e Lutero, ladrões de minas, afugentam intrusos disfarçando-se de guardas rurales. Mas algo muito mais terrível os protege: na boca do cânion que leva ao seu covil, anunciada por grandes pedras esculpidas com o símbolo de uma serpente de duas cabeças, cascavéis altamente venenosas rastejam! E, nas adegas do mosteiro, o alquimista Sebastian, financiado com os lucros de seus roubos, procura uma maneira de criar ouro! Para ajudar a solucionar o mistério, Tex e Carson recorrem a El Morisco, o feiticeiro de Pilares...