No balanço do mar e das palavras conhecemos a poesia de Dri Fóz. Junto aos poemas, a autora direciona o leme com propostas de atividades, para o leitor navegar na poesia. As ilustrações são de Ingrid Biesemeyer Bellinghausen, com base em aquarelas dos alunos da escola paratiense Mangueira.